ドイツ医者「それじゃ診断書出しますねー」日本人「おいくらですか？」医者「えっ日本では診断書出して貰うのにお金かかるの！？」

日本人「よし、診断書が取れたぞ…もしもし？すみません、医者行ったら病気だったので有給を…」

ドイツ上司「ああ、病気だったなら今日の有給は消費しないでおくよ」

日本人「えっ？有給を延長させて欲しいって言うつもりだったんですが…」

ドイツ上司「えっ日本では病気で休むのに有給消費するの！？」