【悲報】オードリー春日俊彰、台湾ロケでとんでもない暴言を吐いて止められるwwwww
最新ニュース記事 ,芸能・TV・エンタメ 2023年9月17日
1
オードリー春日俊彰、台湾ロケで「トゥース!」禁止令…現地ではとんでもない意味だった
「トゥース!」は元々、アメフト部時代の掛け声をギャグにしたものだったが「コーディネーターの方にしばらくやっていたら止められて。台湾で『トゥース!』はあまりやらない方がいいって」と春日。
「聞いたら、向こうの言葉で『血ヘドを吐いて死ね!』って意味だったんです。こんな日本から来たヤツが『血ヘドを吐いて死ね!』って。止めてよって。しばらく泳がされましたから」と明かし、「もし、やりたいんだったら、『トゥースー』だったらいいと言われました。『トゥースー』だと意味が食パンになるらしいです」と話していた。
https://news.livedoor.com/lite/article_detail/24998587/
「トゥース!」は元々、アメフト部時代の掛け声をギャグにしたものだったが「コーディネーターの方にしばらくやっていたら止められて。台湾で『トゥース!』はあまりやらない方がいいって」と春日。
「聞いたら、向こうの言葉で『血ヘドを吐いて死ね!』って意味だったんです。こんな日本から来たヤツが『血ヘドを吐いて死ね!』って。止めてよって。しばらく泳がされましたから」と明かし、「もし、やりたいんだったら、『トゥースー』だったらいいと言われました。『トゥースー』だと意味が食パンになるらしいです」と話していた。
https://news.livedoor.com/lite/article_detail/24998587/
そうねw🤣 「トゥース!」だと普通語は「吐tǔ 死sǐ!」で「タヒね!ゴラァ!💢」ぐらいのグレ言葉やな芔😹 「吐tǔ 司 sī」は「トーストtoast🍞👉食パン?」ではあるけどビミョーだわw🤣 🇯🇵人は何語でも発音世界一❌だからどっちも同じに聴こえる可能性大大大(爆https://t.co/vU2xXXkxNy
— Yuri-J (@Yuri082468) September 16, 2023
2
ワロタ
5
トゥースだけでそんな複雑な意味があるかい!
続きを読む
取得元:You Tubehttp://kanasoku.info/articles/24871404.html